陳思's 心英文法---英文心法

關係子句之限定用法和非限定用法

關係子句之限定用法:

【觀念確認】 關係子句做為形容詞，用來修飾先行詞，關係代名詞或關係副詞之前沒有逗號。

關係代名詞子句之限定用法:

那個愛子女的男子努力地工作

The man who loves his children works hard.

我非常喜愛你所借我的那本書

I like the book which you lent me very much.

我有許多住在台灣的朋友

I have a lot friends who live in Taiwan.

關係副詞子句之限定用法:

基隆是我出生的地方

Keelung is the place where I was born.

1996乃我兒出生的那一年

1996 is the year when my son was born.

麵包乃西方人賴以維生的主食

Bread is the main food what westerners live.

關係子句之非限定用法:

【觀念確認】 關係子句做為 (1)主要子句的補述(同位語 appositive)，(2)做為主要子句的接續，關係代名詞或關係副詞之前有逗號。

關係代名詞子句之非限定用法:

我有許多朋友，並且他們都住在台灣

I have a lot friends, who live in Taiwan.

= I have a lot friends, and they live in Taiwan.

設置監視攝影機的理由之一就是可以減低學生的不良行為，並且創造一個更加豐富的學習環境

One reason to install video cameras is to reduce student misbehavior, which

creates a more productive learning environment.

= One reason to install video cameras is to reduce student misbehavior, and it

creates a more productive learning environment.

關係副詞子句之非限定用法:

基隆是個雨港，而我就出生在那兒

Keelung is a rainy harbor, where I was born.

= Keelung is a rainy harbor, and I was born there.

麵包美味，並且西方人以之為主食

Bread is delicious, what westerners live.

= Bread is delicious, on which westerners live.

= Bread is delicious, and westerners live on it.

完整關係代名詞，完整關係副詞